the neurodivergent experience:
20% of the time: wowwieee!!! i love my passions and interests!!!!! they make me so happy i want to jump up and down!!!!! weee!!!!!!! :3333333333
80% of the time: this mind is a prison
Same in German. I mean for the original stories and adaptions set in Victorian England it would kind of make sense since even family members once addressed each other with the formal version of 'you', although I'm not sure if we hadn't moved past this already in the late 1800s. But for all modern adaptions, this translation makes absolutely no fucking sense. I mean come on, you can't tell me that BBC Sherlock and John who were on a FIRST NAME BASIS would have addressed each other with formal 'you' (Sie) instead of 'you' (Du) until John's wedding?! Elementary's translation is even worse in that way because Joan and Sherlock address each other with Sie (formal you) until the very last episode. I mean please, they tell each other that they love one another let them say "du" (normal/informal you)
Lowkey hate how in Russian Sherlock Holmes translations (and, by extension, in adaptations in Russian, and in, like, the whole cultural tradition in general) Holmes and Watson use formal "you" with each other. It's, like, a whole Thing, seen as a something emblematic of book canon. And it doesn't really make sense!!! Yes they use last names but that was just the normal etiquette at the time even with close friends, and it's not like you have nothing to extrapolate from in Russian, because people also mostly used last names here at the time, and they did very much combine it with the informal you with their friends! There's tons of examples??? It was absolutely the done thing! Whooooo decided to translate Holmes and Watson like that >:(((
I've got this Idea for a Shaun Murphy x reader or x oc or something like that fic, which is basically a good doctor lie to me crossover, where the reader works at the lightman group or at least, can read micro-expressions and that stuff and they somehow meet and become friends and maybe fall in love. I think it would be really interesting because he doesn't really see or understand facial expressions but the other person is so aware of them all the time. I'm not good at writing in English but I might someday write it anyways. So if someone wants to write this or has written something like that pls tell me.
Ah hello! I saw you responded to my post about alternatives to hugging and I wanted to say thanks and also that's an awesome alternative I love it! I can't say I've listened to that concert specifically but Simon and Garfunkel are one of my favorites too, I especially like Bridge Over Troubled Water as a hug song!
Oh also!! Happy pride month, fellow ace!! 💜💜
~lowkey-obsession
Yes, Bridge over troubled water is an amazing song. Also belated happy pride month ( can you say that?). 🖤🌑🤍💜
Re-reading Sherlock Holmes and it strikes me all over again that the main draw of this man is not his intelligence but his kindness and courteousness towards his distressed clients, most especially women. I was like ten when I read my Dad's copy of Adventures and so fascinated and attached to him immediately. It could never be replicated by modern interpretations, especially Moffat's Sherlock. *soul deep shudder* I hated the series from the get-go and couldn't figure out why until I saw that Tumblr post that pointed it out.
Also? Irene Adler's sexualisation is obviously gross and so much less progressive and agentive than the version this Victorian man wrote, but I'm also repulsed by the sexualisation of Sherlock Holmes. The man hasn't had a boner in his life. It's canon that he's never had any interest in women and his only close relationship with a man was Watson, and all power to slash fans, but there's absolutely nothing in canon that hints at anything but a friendship of, get this, mutual respect and admiration. This is the most aroace character in the English canon is what I'm saying, and the most generous interpretation of his relationship with Watson is a queerplatonic connection.
TL;DR: Perpetually flabbergasted how we got from a very gentlemanly, deeply compassionate, grown-ass adult who never talks down to Watson nor burdens anyone, to this entitled misogynistic manbaby with the social skills of a hornet.
bask in my extremely correct headcanon. Jean-Luc Picard asexual icon
This is what I have found. Should be classical Latin pronunciation.
This is where I have found it in case you want to look it up, although the website is in German
Court of popular opinion, if I get it wrong I'll just blame all of you.
Ik the colours are not in the right order, but...
THERES A FUCKING ACE FLAG IN HER EYES. SHE'S WEARING ACE COLOURS!!!
No one can tell me that Shinobu Kocho is not asexual. 🖤🤍💜
In case there's anyone who hasn't come across them yet, there are some lovely terms that are just a bit more specific than "aspec", but broad enough to encompass a lot of experiences - both aspec microlabels and people who don't fit into the aspec -- allo binary.
Aromid: Strictly aromantic, and somewhere on the ace spectrum (or neither strictly ace nor strictly allosexual)
Acemid: Strictly asexual, and somewhere on the aro spectrum (or neither strictly aro nor strictly alloromantic)
Amid: Not strictly aro or ace, but somewhere on both spectrums (or not strictly aro, ace, allosexual, or alloromantic)
Of course, some people who fit these can call themselves aroace, but they may be useful or comforting for people who feel disconnected from the aroace label, those who have a complicated relationship with allosexuality/alloromanticism, or those who are neither a- nor allo-
Being next to a nuclear reactor that‘s gonna melt down with Jean-Luc Picard… well we both won’t know how to deal with that but there’s a good chance that enterprise crew will come and rescue their captain so I might survive. Even if we don’t at least I will die alongside Jean-Luc Picard - that’s something…
you've been put in A Situation. you have to deal with it and get out to the other side alive. luckily a portal opens and a Star Trek character emerges to help!
The 10th Doctor gives of Hozier vibe. I don't know I think he would really feel the music and he just fits the vibe... yk?
Who agrees?
Galaxy | she/her | autistic | ADHD | This is a place for my hyperfixations,They may change often, but I'll always be obsessed with murder mysteries
102 posts