Literally don't have any motivation to
study...
Why do I get the feeling that neither of them (Dazai & Fyodor) will die. Instead, it will be another person lowkey thought it's either nikolai or sigma but nvm. That smug face and chuckle are like saying "what a duel u have there". While having something else in their mind cause you know they are a demon and a demon prodigy. And Dazai's mocking of Fyodor's friends and he just agreed in the same mocking way.
I do think that maybe one of them will die like Dazai said. But thinking back, they are both geniuses (like in another level). And they are similar to one another, they can predict each other's actions like if it's me, I'll do this or that. So I think that's rather impossible for them to kill each other. They will have another plan come up.
Or if they both have something against one another, they might kill or at least an actual duel. It's okay for either of them to die (Dazai especially), I guess? For the plot. But for the victory of the ADA, Dazai have to live. And I think Fukuchi's death is incoming. Fyodor won't be happy of the situation 😅
But the person who I want doom to come to him the most is
This grandfather here...
Translation credit goes to @czkkn-upload
It's that Dazai know who is it just by seeing the situation 😠precious indeed
I CAN'T STAY CALM AT ALL
I just uninstalled tumblr 2 days ago because my exam will be next week. But after I got the news, I downloaded back this just to post and reblog about it 😠and to see everyone's reaction.
And if they upload the trailer before my exam days, I'll forget about all things I've studied 😌
I found a post about it's kind of hard to fit all of the arc in one season and I agree
It's really difficult starting from when Ranpo, Poe and Oguri and Agency became runaways and chased by the HD, Dazai's arrested by Jouno, Tachihara's backstory, Yosano's backstory, Dazai and Fyodor's in jail, Nikolai and Sigma, Fukuchi (I don't want to discuss this grandpa), the leader of DOA, Kunikida's jail break
Akutagawa's death, vampire outbreak, bram's reveal, Tachihara broken from the book's spell, Jouno betrayed fukuchi, Aya's reappearance, ADA's meeting, Ranpo's backup plan, ADA's counterstrike and many more that I may forgot to list.
Maybe it's good if they just split up the season and make it season 5. Where s4 ends with the reveal of DOA's leader and proceed to s5 that is vampire's outbreak and all. And if they want to animate any of the novel, I think it'll be the Origin of The Armed Detective Agency.
This chapter make me feel... soft? And for mori-atsushi moments at that. It make me to like mori. Seeing mori's thought on Dazai as "I want to save him and yet I can't". And he hug Atsushi and go "until then you're my son". That's the second and the first thing that make me like Mori is his relationship with Dazai. Maybe he actually pity him? Wanting to save him? Treat him as a child?
Translations on Twitter
19.06 Happiest Birthday to this man Dazai Osamu
I put his jail pictures because I want him out of prison asap 🙂
An hour and a half after the chapter look at us
He already wanted to die even before he met Mori and when they met, Mori use that as an opportunity to use Dazai, to make him a witness.
Here, I think that he just went along with what Mori want. And again, he looked really relaxed on that table as if that was a school table. The table, the situation, the wires, and that thing around his body (Idk), it doesn't fazed him at all. Like when Mori killed the boss. This gives more proof that Dazai did have dark life and background way before he met the underground doctor.
Make us more eager to know Dazai's past 😌