I Am So Tired OMG - Blog Posts

𝗟𝘂𝗻𝗮𝘁𝗶𝗰 𝗣𝗮𝗿𝗮𝗱𝗲 𝗬𝘂𝗺𝗮 𝗠𝘂𝗸𝗮𝗺𝗶 𝗦𝘂𝗯-𝗦𝗰𝗲𝗻𝗮𝗿𝗶𝗼𝘀 – (𝐑𝐮𝐤𝐢)

[TN: I am just an amateur translator and I am really sorry for my bad translation skills  ( ´ ∀ `)ノ～ ♡]

[Chapter O1]  [Chapter O2]  [Chapter O3]  [Chapter O4]  [Final]

[Reiji]  [Kanato]  [Azusa] [Carla]  [Ruki]  [Laito] |Rest S.S are by  Akui Chansera & Vampiretsuki (o)ﾉ彡☆)|

—

Place: ディアマンテの泉 / Diamante Fountain

Yui: Waah! How beautiful the fountain is!

Yuma: There is a saying that, if you wish here, that will come true.

Yui: That’s right. Can I look it for a moment?

Yuma: Yup. I’ll wait here.

Yui: Yes!

*Yui starts walking*

Yui: (Huh? The person over there is…)

Ruki Kun?

Ruki: Oh, it you. What’s up?

Yui: Umm you see...I was thinking if there’s a legend here which makes others' wishes true.

Do you know something about it?

Ruki: It’s written in that sign board.

Yui: (Ah! That’s true! It’s written that…)

( “Once you throw a coin and then close your eyes, you have to wish from the bottom of your heart that you want to become true.”)

What should I do...I don’t have any money…

Ruki: It can’t be helped, I will lend you. But the deal’s that you can’t make any waste.

Yui: Thank you!

Ruki: It’s fine actually, here you go.  What about finishing your wishing?

Yui: Yes!

*Yui throws the coin*

Screen black / she closes her eyes*

Yui: (Umm...I wish that…)

(From now, I want to be with Yuma Kun forever….I am done!)

???: What are y’ doing? Are you still here?

Yui: (Ah, that voice is…)

*Yui opens her eyes / Screen is back again*

Yui: Ah, Yuma Kun! Sorry for making you wait for a while.

Yuma: You were really concentrating on wishing. Is that all you want?

Yui: *Face red* Yes…

Yuma: Then, don’t be so stingy. 

*Yuma throws rest of coins in the fountain*

Yuma: Here it goes!

Yui: Oh no! Yuma Kun, that was…

Yui: (What should I do. The coins that Ruki had loaned me are...under the fountain!)

Yuma: With this, your wishes will definitely come true! Good idea, right!

Ruki: ...It’s not good at all. (Cold voice)

Yuma: Ha?

Ruki: Oi, Yuma, what have you done right now…

Yuma: I’ve just thrown all the coins to make all her wishes true.

Why are you making such a scary face?

Ruki: It’s very obvious. Do you know who the coins belong to?

Yuma: It’s natural that those are her coins ‘cuz she was holding it, right?

Yui: Yuma Kun, the coins from earlier...Ruki Kun gave me…

Yuma: Haa!? Now you are saying -....

Ruki: I could buy this month’s meal with those coins. Why did you do that!

Yuma: Seriously...Umm...Understand...wait a little!

Oi, SOW, LET’S GO!!

Yui: Go...Where...?

Yuma: We’re gonna go inside the fountain and get back everything!

Yui: Eeh!?

(If we do so, My wishes won’t come true at all...)

— The END —